איך קרה שבהמון שפות שונות ברחבי העולם המילים והאותיות שונות לחלוטין, אבל הנקודות, הפסיקים וסימני השאלה - זהים?! ומאיפה בכלל הגיעו הסימנים האלה אל הטקסטים שלנו?